split within

Beispiele (10)

• The growing split within the political party made headlines.Die wachsende Spaltung innerhalb der politischen Partei machte Schlagzeilen.
• A deep split within the organization threatened its very existence.Eine tiefe Spaltung innerhalb der Organisation bedrohte ihre Existenz.
• The company is trying to resolve a serious split within its leadership team.Das Unternehmen versucht, eine ernsthafte Spaltung innerhalb seines Führungsteams zu lösen.
• Reports indicated a significant split within the community over the proposed changes.Berichte deuteten auf eine erhebliche Spaltung innerhalb der Gemeinde über die vorgeschlagenen Änderungen hin.
• There has been an ideological split within the movement for years.Es gab jahrelang eine ideologische Spaltung innerhalb der Bewegung.
• The chairman's main task was to heal the split within the board of directors.Die Hauptaufgabe des Vorsitzenden war es, die Spaltung innerhalb des Vorstands zu heilen.
• Recent controversial decisions have caused a widening split within the government.Jüngste kontroverse Entscheidungen haben eine zunehmende Spaltung innerhalb der Regierung verursacht.
• Despite efforts to stay united, a bitter split within the family became public.Trotz der Bemühungen, vereint zu bleiben, wurde eine bittere Spaltung innerhalb der Familie öffentlich.
• The intense debate revealed a clear split within the scientific committee on the new findings.Die intensive Debatte offenbarte eine klare Spaltung innerhalb des wissenschaftlichen Komitees bezüglich der neuen Erkenntnisse.
• Can the new leader successfully bridge the deep split within their ranks?Kann der neue Führer die tiefe Spaltung innerhalb ihrer Reihen erfolgreich überbrücken?