spread the load

die Last verteilen

Häufigkeit: 6.26.5 pro Million Wörter

to distribute a task or responsibility among several people or over time

eine Aufgabe oder Verantwortung auf mehrere Personen oder über die Zeit verteilen

Kategorien:

Beispiele (10)

spread the load = die Last verteilen (eine Aufgabe oder Verantwortung auf mehrere Personen oder über die Zeit verteilen)

  • We're trying to spread the load by employing more staff.Wir versuchen, die Last durch mehr Personal zu verteilen.
  • The manager decided to spread the load among all team members.Der Manager beschloss, die Arbeitslast auf alle Teammitglieder zu verteilen.
  • We need to spread the load more evenly across the project phases.Wir müssen die Arbeitslast gleichmäßiger auf die Projektphasen verteilen.
  • To avoid burnout, it's essential to spread the load of household chores.Um Burnout zu vermeiden, ist es wichtig, die Last der Hausarbeit zu verteilen.
  • They restructured the debt to spread the load over a longer period.Sie strukturierten die Schulden um, um die Last über einen längeren Zeitraum zu verteilen.
  • The servers are configured to spread the load of incoming requests.Die Server sind so konfiguriert, dass sie die Last eingehender Anfragen verteilen.
  • By starting early, we can spread the load of exam revision.Durch frühzeitiges Beginnen können wir die Last der Prüfungsvorbereitung verteilen.
  • It's better to spread the load of leadership rather than concentrate it.Es ist besser, die Last der Führung zu verteilen, anstatt sie zu konzentrieren.
  • The new workflow helps to spread the load during busy periods.Der neue Arbeitsablauf hilft, die Last in Stoßzeiten zu verteilen.
  • I try to spread the load of my errands throughout the week.Ich versuche, die Last meiner Besorgungen über die Woche zu verteilen.