spring an ambush

Beispiele (10)

• The rebels planned to spring an ambush on the supply convoy at dawn.Die Rebellen planten, dem Versorgungskonvoi im Morgengrauen einen Hinterhalt zu legen.
• The experienced commander knew exactly where to spring the ambush for maximum effect.Der erfahrene Kommandant wusste genau, wo er den Hinterhalt für maximale Wirkung legen musste.
• They waited for hours in the dense jungle, ready to spring their ambush at the perfect moment.Sie warteten stundenlang im dichten Dschungel, bereit, ihren Hinterhalt im perfekten Moment zu legen.
• According to the captured intelligence, the enemy will spring an ambush in the narrow mountain pass.Laut den erbeuteten Informationen wird der Feind im engen Gebirgspass einen Hinterhalt legen.
• Springing an ambush without proper reconnaissance is a recipe for disaster.Einen Hinterhalt ohne richtige Aufklärung zu legen, ist ein Rezept für eine Katastrophe.
• The guerrilla fighters have sprung another deadly ambush on a government patrol.Die Guerillakämpfer haben einer Regierungspatrouille einen weiteren tödlichen Hinterhalt gelegt.
• The platoon was ordered to spring an ambush to disrupt enemy supply lines.Dem Zug wurde befohlen, einen Hinterhalt zu legen, um die feindlichen Versorgungslinien zu stören.
• The journalists decided to spring an ambush with tough questions as the senator left the building.Die Journalisten beschlossen, dem Senator beim Verlassen des Gebäudes mit schwierigen Fragen einen Hinterhalt zu stellen.
• The element of surprise is crucial when you spring an ambush.Das Überraschungsmoment ist entscheidend, wenn man einen Hinterhalt legt.
• He hesitated for a moment, fearing the enemy might spring an ambush from the shadows.Er zögerte einen Moment, aus Angst, der Feind könnte aus den Schatten einen Hinterhalt legen.