spring upright
aufspringen
Häufigkeit: 4.82.2 pro Million Wörter
to jump or move quickly into a vertical position
springen oder sich schnell in eine aufrechte Position bewegen
Kategorien:
Beispiele (10)
spring upright = aufspringen (springen oder sich schnell in eine aufrechte Position bewegen)
- Hearing the loud crash, he sprang upright in bed.Als er den lauten Krach hörte, sprang er im Bett aufrecht.
- Be careful not to spring upright too suddenly, or you might faint.Passen Sie auf, nicht zu plötzlich aufrecht zu springen, sonst könnten Sie ohnmächtig werden.
- The flexible branch will spring upright once released.Der flexible Zweig wird aufrecht springen, sobald er losgelassen wird.
- She saw the guard spring upright as the officer approached.Sie sah, wie der Wächter aufrecht sprang, als sich der Offizier näherte.
- With a sudden burst of energy, the athlete sprang upright.Mit einem plötzlichen Energieschub sprang der Athlet aufrecht.
- The mechanism allows the target to spring upright when hit.Der Mechanismus ermöglicht es dem Ziel, aufrecht zu springen, wenn es getroffen wird.
- Startled by the nightmare, the child sprang upright screaming.Erschreckt durch den Albtraum, sprang das Kind schreiend aufrecht.
- Even after being bent double, the flexible pole would spring upright.Selbst nachdem er doppelt gebogen wurde, würde der flexible Stab aufrecht springen.
- He tried to spring upright, but his legs failed him.Er versuchte aufrecht zu springen, aber seine Beine versagten.
- As soon as the weight is removed, the springs cause the seat to spring upright.Sobald das Gewicht entfernt wird, lassen die Federn den Sitz aufrecht springen.