stand desolate

trostlos dastehen

Häufigkeit: 5.03.1 pro Million Wörter

Used for buildings or places that remain in an empty, depressing state.

Wird für Gebäude oder Orte verwendet, die in einem leeren, deprimierenden Zustand verbleiben.

Kategorien:

Beispiele (10)

stand desolate = trostlos dastehen (Wird für Gebäude oder Orte verwendet, die in einem leeren, deprimierenden Zustand verbleiben.)

  • The old house stands desolate and empty on the hill.Das alte Haus steht verlassen und leer auf dem Hügel.
  • After the war, the entire village was left to stand desolate for decades.Nach dem Krieg wurde das ganze Dorf für Jahrzehnte dem Verfall preisgegeben, um verlassen dazustehen.
  • The abandoned factory stood desolate, a skeleton of its former self.Die verlassene Fabrik stand öde da, ein Skelett ihres früheren Selbst.
  • For centuries, the ancient castle has stood desolate on the lonely moor.Seit Jahrhunderten steht die alte Burg verlassen auf dem einsamen Moor.
  • On the windswept cliff, the lighthouse stands desolate against the stormy sea.Auf der windgepeitschten Klippe steht der Leuchtturm verlassen gegen das stürmische Meer.
  • Without proper funding, the historic theater will stand desolate and forgotten.Ohne angemessene Finanzierung wird das historische Theater verlassen und vergessen dastehen.
  • The ruins of the monastery stand desolate, a haunting reminder of a bygone era.Die Ruinen des Klosters stehen öde da, eine eindringliche Erinnerung an eine vergangene Ära.
  • Once bustling with miners, the ghost town now stands completely desolate.Die Geisterstadt, einst voller Bergleute, steht nun völlig verlassen da.
  • Following the evacuation, the city was left to stand desolate under a sky of ash.Nach der Evakuierung wurde die Stadt zurückgelassen, um unter einem Aschenhimmel verlassen dazustehen.
  • The old schoolhouse stood desolate, its windows like vacant eyes staring out over the fields.Das alte Schulhaus stand verlassen da, seine Fenster wie leere Augen, die über die Felder starrten.