stand ready

bereitstehen

Häufigkeit: 5.53.1 pro Million Wörter

to be waiting and prepared for action

wartend und handlungsbereit sein

Kategorien:

Beispiele (10)

stand ready = bereitstehen (wartend und handlungsbereit sein)

  • Governments often stand ready to assist in natural disasters.Regierungen stehen oft bereit, um bei Naturkatastrophen zu helfen.
  • The medical team always stands ready for emergencies.Das Ärzteteam steht immer bereit für Notfälle.
  • The suitcases were standing ready by the front door, awaiting departure.Die Koffer standen bereit an der Haustür, um abzureisen.
  • We must stand ready to defend our values.Wir müssen bereit stehen, unsere Werte zu verteidigen.
  • The soldiers stood ready for deployment at a moment's notice.Die Soldaten standen bereit für den Einsatz auf Abruf.
  • Her supporters stood ready to offer their help.Ihre Anhänger standen bereit, ihre Hilfe anzubieten.
  • The rescue workers stand ready to respond to any call.Die Rettungskräfte stehen bereit, auf jeden Anruf zu reagieren.
  • Always stand ready for unexpected challenges.Sei immer bereit für unerwartete Herausforderungen.
  • The company's customer service team stands ready to answer your questions.Das Kundendienstteam des Unternehmens steht bereit, Ihre Fragen zu beantworten.
  • The emergency services stood ready to evacuate residents.Die Rettungsdienste standen bereit, die Bewohner zu evakuieren.