stark contrast
starker Kontrast
Häufigkeit: 7.924.0 pro Million Wörter
a difference that is very obvious and often surprising or unpleasant
ein sehr offensichtlicher und oft überraschender oder unangenehmer Unterschied
Kategorien:
Beispiele (20)
stark contrast = starker Kontrast (ein sehr offensichtlicher und oft überraschender oder unangenehmer Unterschied)
- There is a stark contrast between the lives of the rich and those of the poor.Es gibt einen krassen Kontrast zwischen dem Leben der Reichen und dem der Armen.
- The city's gleaming skyscrapers stood in stark contrast to the old, dilapidated buildings.Die glänzenden Wolkenkratzer der Stadt standen in starkem Kontrast zu den alten, verfallenen Gebäuden.
- Their modern attitudes stand in stark contrast to the traditions of their parents.
- His cheerful demeanor was a stark contrast to the gloomy atmosphere of the room.Ihre modernen Einstellungen stehen in krassem Kontrast zu den Traditionen ihrer Eltern.
- The vibrant street art offers a stark contrast to the grey, industrial buildings surrounding it.Sein fröhliches Auftreten stand in starkem Kontrast zur düsteren Atmosphäre des Zimmers.
- There's a stark contrast between their public statements and their private actions.
- His quiet, reserved nature was in stark contrast to his brother's boisterous personality.Die lebendige Straßenkunst bietet einen krassen Kontrast zu den grauen Industriegebäuden, die sie umgeben.
- The poverty in some areas presents a stark contrast to the wealth displayed elsewhere.Es gibt einen starken Kontrast zwischen ihren öffentlichen Äußerungen und ihren privaten Handlungen.
- The city's bustling nightlife is a stark contrast to its calm, sleepy daytime atmosphere.
- Her vibrant personality offered a stark contrast to his quiet and reserved nature.Seine ruhige, zurückhaltende Art stand in krassem Kontrast zur lauten Persönlichkeit seines Bruders.
- The new government's actions are in stark contrast with the promises made during the election campaign.Die Armut in einigen Gebieten bildet einen starken Kontrast zu dem anderswo gezeigten Reichtum.
- The new policy marks a stark contrast with previous approaches to education.
- The lush green valley presented a stark contrast to the barren desert we had just crossed.Das geschäftige Nachtleben der Stadt ist ein krasser Kontrast zu ihrer ruhigen, verschlafenen Tagesatmosphäre.
- The peaceful rural landscape was in stark contrast to the chaotic urban sprawl nearby.Ihre lebhafte Persönlichkeit bildete einen starken Kontrast zu seiner ruhigen und zurückhaltenden Art.
- This year's record profits are a stark contrast to the significant losses reported last year.
- Historically, the lives of the rich and poor have always been in stark contrast.Die Handlungen der neuen Regierung stehen in krassem Kontrast zu den Versprechen, die während des Wahlkampfs gemacht wurden.
- The film's cheerful music creates a stark contrast with its dark and disturbing themes.Die neue Politik bildet einen starken Kontrast zu früheren Bildungsansätzen.
- The artist used bright colors to create a stark contrast against the dark background.
- The study revealed a stark contrast in educational outcomes between urban and rural students.Das saftig grüne Tal bot einen krassen Kontrast zur kargen Wüste, die wir gerade durchquert hatten.
- This year's economic growth is in stark contrast to last year's recession.Die friedliche ländliche Landschaft stand in starkem Kontrast zu der chaotischen Stadtausbreitung in der Nähe.