statutory body
Körperschaft des öffentlichen Rechts
Häufigkeit: 5.12.5 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (20)
statutory body = Körperschaft des öffentlichen Rechts
- A statutory body is an organization created by an Act of Parliament.Eine gesetzliche Körperschaft ist eine Organisation, die durch ein Parlamentsgesetz geschaffen wird.
- The government established a new statutory body to oversee environmental regulations.Die Regierung hat eine neue gesetzliche Körperschaft zur Überwachung der Umweltvorschriften eingerichtet.
- The General Medical Council is a statutory body that regulates doctors in the UK.
- As a statutory body, it derives its powers directly from an act of parliament.Der General Medical Council ist eine gesetzliche Körperschaft, die Ärzte im Vereinigten Königreich reguliert.
- This new statutory body will be responsible for overseeing environmental protection.Als gesetzliche Körperschaft leitet sie ihre Befugnisse direkt aus einem Parlamentsgesetz ab.
- Funding for the statutory body is usually allocated through the national budget.
- The government established a statutory body to manage the national pension fund.Diese neue gesetzliche Körperschaft wird für die Überwachung des Umweltschutzes verantwortlich sein.
- Many universities operate under the guidance of a statutory body for accreditation.Die Finanzierung der gesetzlichen Körperschaft erfolgt in der Regel über den Staatshaushalt.
- As a statutory body, it is accountable to the public through Parliament.
- The ombudsman's office is an independent statutory body handling public complaints.Die Regierung hat eine gesetzliche Körperschaft zur Verwaltung des nationalen Rentenfonds eingerichtet.
- What are the powers and duties of this particular statutory body?Viele Universitäten arbeiten unter der Leitung einer gesetzlichen Körperschaft für die Akkreditierung.
- A statutory body plays a crucial role in ensuring compliance with the law.
- Appointments to the board of the statutory body are made by the relevant minister.Als gesetzliche Körperschaft ist sie der Öffentlichkeit über das Parlament rechenschaftspflichtig.
- The new reforms aim to streamline the functions of various statutory bodies.Das Büro des Ombudsmanns ist eine unabhängige gesetzliche Körperschaft, die öffentliche Beschwerden bearbeitet.
- The former statutory body was dissolved after the new legislation was passed.
- Is this organization a private entity or a statutory body?Was sind die Befugnisse und Pflichten dieser speziellen gesetzlichen Körperschaft?
- Any decision made by the statutory body can be challenged in court through judicial review.Eine gesetzliche Körperschaft spielt eine entscheidende Rolle bei der Sicherstellung der Einhaltung des Gesetzes.
- The report recommended the creation of a new statutory body to address the issue.
- Unlike a private company, a statutory body derives its authority directly from legislation.Die Ernennungen in den Vorstand der gesetzlichen Körperschaft erfolgen durch den zuständigen Minister.
- Employees of a statutory body often have specific public service responsibilities.Die neuen Reformen zielen darauf ab, die Funktionen verschiedener gesetzlicher Körperschaften zu straffen.