statutory maximum

Beispiele (20)

• The fine for the offense is capped at the statutory maximum of £5,000.Die Strafe für das Vergehen ist auf das gesetzliche Maximum von 5.000 £ begrenzt.
• The fine for the offense reached its statutory maximum.Die Geldstrafe für das Vergehen erreichte ihr gesetzliches Maximum.
• Companies must adhere to the statutory maximum working hours per week.
• He was sentenced to the statutory maximum of five years in prison.Unternehmen müssen die gesetzlich vorgeschriebene Höchstarbeitszeit pro Woche einhalten.
• The judge imposed the statutory maximum sentence for the crime.Er wurde zu der gesetzlichen Höchststrafe von fünf Jahren Gefängnis verurteilt.
• The court can impose a penalty up to the statutory maximum.
• New regulations often introduce a statutory maximum for certain emissions.Der Richter verhängte die gesetzlich vorgeschriebene Höchststrafe für das Verbrechen.
• For this type of crime, the statutory maximum penalty is severe.Das Gericht kann eine Strafe bis zum gesetzlichen Maximum verhängen.
• The compensation claim exceeded the statutory maximum allowed by law.
• The new legislation sets a higher statutory maximum for environmental violations.Neue Vorschriften führen oft ein gesetzliches Maximum für bestimmte Emissionen ein.
• Authorities are reviewing whether to increase the statutory maximum penalty.Für diese Art von Verbrechen ist die gesetzliche Höchststrafe streng.
• The compensation payment was capped at the statutory maximum.
• There's a statutory maximum for the amount of interest lenders can charge.Der Schadenersatzanspruch überstieg das gesetzlich vorgeschriebene Höchstmaß.
• Even with aggravating circumstances, the judge cannot exceed the statutory maximum.Die neue Gesetzgebung legt ein höheres gesetzliches Maximum für Umweltverstöße fest.
• Employers must not pay less than the statutory maximum wage set by the government.
• The proposed bill aims to increase the statutory maximum age for certain legal protections.Die Behörden prüfen, ob die gesetzlich vorgeschriebene Höchststrafe erhöht werden soll.
• Even with aggravating factors, the court cannot exceed the statutory maximum.Die Entschädigungszahlung wurde auf das gesetzliche Maximum begrenzt.
• Companies face substantial fines that can reach the statutory maximum for data breaches.
• The insurance policy specifies a statutory maximum payout for certain damages.Es gibt ein gesetzliches Maximum für den Zinssatz, den Kreditgeber verlangen dürfen.
• His parole period was extended to the statutory maximum allowed by law.Selbst bei erschwerenden Umständen kann der Richter das gesetzliche Maximum nicht überschreiten.