step aside
zur Seite treten
Häufigkeit: 8.532.1 pro Million Wörter
to move your body to the side, for example to let someone pass
sich zur Seite bewegen, zum Beispiel um jemanden vorbeizulassen
Kategorien:
Beispiele (10)
step aside = zur Seite treten (sich zur Seite bewegen, zum Beispiel um jemanden vorbeizulassen)
- Please step aside so I can pass.Bitte treten Sie zur Seite, damit ich vorbei kann.
- He stepped aside to let the ambulance through.Er trat zur Seite, um den Krankenwagen durchzulassen.
- The crowd is stepping aside to make a path for the bride.Die Menge tritt zur Seite, um der Braut einen Weg zu bahnen.
- You will need to step aside when the director arrives.Sie werden zur Seite treten müssen, wenn der Direktor ankommt.
- She stepped aside, allowing the elderly woman to take the seat.Sie trat zur Seite und erlaubte der älteren Frau, den Platz einzunehmen.
- The security guard gestured for them to step aside.Der Sicherheitsmann bedeutete ihnen, zur Seite zu treten.
- We all stepped aside as the procession moved forward.Wir alle traten zur Seite, als die Prozession vorrückte.
- Could you please step aside for a moment?Könnten Sie bitte für einen Moment zur Seite treten?
- Without a word, the man stepped aside and held the door open.Ohne ein Wort trat der Mann zur Seite und hielt die Tür offen.
- He refused to step aside, blocking the doorway completely.Er weigerte sich, zur Seite zu treten, und blockierte den Eingang vollständig.