stern lecture
strenge Lektion
Häufigkeit: 6.25.5 pro Million Wörter
a serious and severe scolding about one's behavior
eine ernste und strenge Zurechtweisung über das eigene Verhalten
Kategorien:
Beispiele (20)
stern lecture = strenge Lektion (eine ernste und strenge Zurechtweisung über das eigene Verhalten)
- My father gave me a stern lecture about taking my responsibilities seriously.Mein Vater hielt mir eine ernste Standpauke darüber, meine Verantwortlichkeiten ernst zu nehmen.
- After he broke the rules, his father gave him a stern lecture.Nachdem er die Regeln gebrochen hatte, hielt sein Vater ihm eine strenge Predigt.
- The supervisor delivered a stern lecture to the entire team for the missed deadline.
- The teacher delivered a stern lecture on the importance of punctuality.Der Vorgesetzte hielt dem gesamten Team eine ernste Gardinenpredigt wegen der verpassten Frist.
- She received a stern lecture from her coach after her poor performance.Der Lehrer hielt eine strenge Predigt über die Wichtigkeit der Pünktlichkeit.
- She knew she was in for a stern lecture after arriving home so late.
- He was expecting a stern lecture from his wife about his spending habits.Sie erhielt von ihrem Trainer eine ernste Schelte nach ihrer schlechten Leistung.
- I received a stern lecture from my boss about missing deadlines.Sie wusste, dass ihr eine strenge Predigt bevorstand, nachdem sie so spät nach Hause gekommen war.
- The principal's stern lecture about school rules had a clear impact.
- He tried to avoid the stern lecture by apologizing profusely.Er erwartete eine ernste Zurechtweisung von seiner Frau wegen seiner Ausgabengewohnheiten.
- I don't need a stern lecture from you on how to manage my time.Ich erhielt eine strenge Predigt von meinem Chef wegen der verpassten Fristen.
- The coach's stern lecture motivated the team to play better.
- The child got a stern lecture for drawing on the walls.Die ernste Belehrung des Direktors über die Schulregeln hatte eine klare Wirkung.
- Parents often feel the need to give their children a stern lecture about their responsibilities.Er versuchte, die strenge Predigt zu vermeiden, indem er sich überschwänglich entschuldigte.
- Her grandmother's stern lecture on good manners was unforgettable.
- If you continue to make those mistakes, you can expect a stern lecture from the supervisor.Ich brauche keine ernste Lehre von dir, wie ich meine Zeit einteile.
- After the incident, the group faced a stern lecture from the authorities.Die strenge Predigt des Trainers motivierte das Team, besser zu spielen.
- Despite the stern lecture, he continued his disruptive behavior.
- She gave me a stern lecture on ingratitude.Das Kind bekam eine ernste Rüge dafür, dass es an die Wände gemalt hatte.
- A stern lecture from her mentor helped her understand the gravity of the situation.Eltern fühlen oft die Notwendigkeit, ihren Kindern eine strenge Predigt über ihre Verantwortlichkeiten zu halten.