strictly interpret

streng auslegen

Häufigkeit: 7.011.8 pro Million Wörter

To understand or explain the meaning of something in a very exact and literal way.

Die Bedeutung von etwas auf eine sehr genaue und wörtliche Weise verstehen oder erklären.

interpretADVERB + interpret

Kategorien:

strictly

Beispiele (10)

strictly interpret = streng auslegen (Die Bedeutung von etwas auf eine sehr genaue und wörtliche Weise verstehen oder erklären.)

  • The judge chose to strictly interpret the letter of the law.Der Richter entschied, das Gesetz streng zu interpretieren.
  • Company policy dictates that all safety guidelines must be strictly interpreted and followed.Die Unternehmenspolitik schreibt vor, dass alle Sicherheitsrichtlinien streng interpretiert und befolgt werden müssen.
  • He always tries to strictly interpret what others say, often missing the underlying intent.Er versucht immer, das Gesagte anderer streng zu interpretieren, wobei er oft die zugrunde liegende Absicht verfehlt.
  • To avoid misrepresentation, scientific data should be strictly interpreted.Um Fehlinterpretationen zu vermeiden, sollten wissenschaftliche Daten streng interpretiert werden.
  • The ancient text was strictly interpreted by scholars for centuries.Der alte Text wurde jahrhundertelang von Gelehrten streng interpretiert.
  • It is crucial to strictly interpret the instructions given for the experiment.Es ist entscheidend, die für das Experiment gegebenen Anweisungen streng zu interpretieren.
  • The new regulations will be strictly interpreted to ensure compliance.Die neuen Vorschriften werden streng interpretiert, um die Einhaltung zu gewährleisten.
  • They were advised to strictly interpret the contract clauses to protect their interests.Ihnen wurde geraten, die Vertragsklauseln streng zu interpretieren, um ihre Interessen zu schützen.
  • A literal approach would mean we strictly interpret every single word.Ein wörtlicher Ansatz würde bedeuten, dass wir jedes einzelne Wort streng interpretieren.
  • The auditors will strictly interpret the financial records according to the standards.Die Prüfer werden die Finanzunterlagen gemäß den Standards streng interpretieren.