strong rebuke

starke Rüge

Häufigkeit: 6.99.3 pro Million Wörter

a forceful criticism

eine kraftvolle Kritik

Kategorien:

Beispiele (10)

strong rebuke = starke Rüge (eine kraftvolle Kritik)

  • The manager delivered a strong rebuke to the team for their poor performance.Der Manager erteilte dem Team eine starke Rüge für ihre schlechte Leistung.
  • He received a strong rebuke from the committee for his inappropriate comments.Er erhielt eine starke Rüge vom Komitee für seine unangemessenen Kommentare.
  • The government's actions drew a strong rebuke from human rights organizations.Die Handlungen der Regierung zogen eine starke Rüge von Menschenrechtsorganisationen nach sich.
  • In a rare public statement, the mayor issued a strong rebuke to the city council.In einer seltenen öffentlichen Erklärung erteilte der Bürgermeister dem Stadtrat eine starke Rüge.
  • The editorial contained a strong rebuke of the new policy.Der Leitartikel enthielt eine starke Rüge der neuen Politik.
  • Despite the strong rebuke, the artist refused to change his controversial piece.Trotz der starken Rüge weigerte sich der Künstler, sein kontroverses Werk zu ändern.
  • Such behavior warrants a strong rebuke and further disciplinary action.Solch ein Verhalten rechtfertigt eine starke Rüge und weitere Disziplinarmaßnahmen.
  • The professor gave the student a strong rebuke for plagiarism.Der Professor erteilte dem Studenten eine starke Rüge wegen Plagiats.
  • Activists demanded a strong rebuke of the company's environmental practices.Aktivisten forderten eine starke Rüge der Umweltpraktiken des Unternehmens.
  • The international community's strong rebuke highlighted the severity of the crisis.Die starke Rüge der internationalen Gemeinschaft unterstrich die Schwere der Krise.