structural defect
struktureller Mangel
Häufigkeit: 6.07.3 pro Million Wörter
a flaw in the supporting framework of something
ein Fehler im Tragwerk von etwas
Kategorien:
Beispiele (20)
structural defect = struktureller Mangel (ein Fehler im Tragwerk von etwas)
- An inspection revealed a serious structural defect in the building's foundation.Eine Inspektion offenbarte einen schwerwiegenden strukturellen Mangel im Fundament des Gebäudes.
- The building was condemned due to a major structural defect in the foundation.Das Gebäude wurde aufgrund eines schwerwiegenden strukturellen Defekts im Fundament gesperrt.
- The bridge was closed due to a critical structural defect that made it unsafe for traffic.
- The inspection revealed a structural defect that could compromise the safety of the bridge.Die Brücke wurde wegen eines kritischen strukturellen Mangels geschlossen, der sie für den Verkehr unsicher machte.
- The builders agreed to remedy the structural defects at their own expense.Die Inspektion ergab einen strukturellen Defekt, der die Sicherheit der Brücke gefährden könnte.
- Homeowners often fail to notice a structural defect until it causes significant damage.
- Ignoring a structural defect could lead to catastrophic failure over time.Die Bauherren stimmten zu, die strukturellen Mängel auf eigene Kosten zu beheben.
- The manufacturer recalled the aircraft after discovering a potential structural defect in the wing.Hausbesitzer bemerken einen strukturellen Defekt oft erst, wenn er erheblichen Schaden verursacht hat.
- The lawsuit alleged that the architect was aware of the structural defect during the design phase.
- Architects must ensure that no structural defect is present in the final design.Das Ignorieren eines strukturellen Mangels könnte im Laufe der Zeit zu einem katastrophalen Versagen führen.
- This new theory has a fundamental structural defect in its core logic.Der Hersteller rief das Flugzeug zurück, nachdem ein potenzieller struktureller Defekt am Flügel entdeckt worden war.
- The legal dispute centered on whether the builder was liable for the structural defect.
- Engineers are working to identify the cause of the structural defect in the aircraft's wing.Die Klage behauptete, dass der Architekt während der Entwurfsphase Kenntnis von dem strukturellen Mangel hatte.
- Repairing a serious structural defect can be extremely expensive for property owners.Architekten müssen sicherstellen, dass im endgültigen Entwurf kein struktureller Defekt vorliegt.
- Even a minor structural defect can worsen under constant stress and vibration.
- Modern engineering techniques aim to minimize the risk of a structural defect during construction.Diese neue Theorie hat einen fundamentalen strukturellen Mangel in ihrer Kernlogik.
- The warranty covers any structural defects found within the first ten years.Der Rechtsstreit drehte sich darum, ob der Bauherr für den strukturellen Defekt haftbar war.
- The surveyor's report identified a minor structural defect in the roof's support beams.
- Regular maintenance is essential to detect potential structural defects before they become major problems.Ingenieure arbeiten daran, die Ursache des strukturellen Mangels im Flügel des Flugzeugs zu identifizieren.
- Any structural defect found during the warranty period should be reported immediately.Die Reparatur eines schwerwiegenden strukturellen Defekts kann für Immobilieneigentümer extrem teuer sein.