struggle to retain

sich abmühen, beizubehalten

Häufigkeit: 7.08.5 pro Million Wörter

To try very hard to keep something in a difficult situation.

Sich sehr anstrengen, um etwas in einer schwierigen Situation zu behalten.

Kategorien:

Beispiele (10)

struggle to retain = sich abmühen, beizubehalten (Sich sehr anstrengen, um etwas in einer schwierigen Situation zu behalten.)

  • He struggled to retain control of the situation.Er kämpfte darum, die Kontrolle zu behalten über die Situation.
  • Students often struggle to retain new vocabulary without constant practice.Studenten haben oft Schwierigkeiten, sich neue Vokabeln ohne ständiges Üben zu merken.
  • She bravely struggled to retain her composure during the difficult questioning.Sie kämpfte tapfer darum, ihre Fassung zu bewahren während des schwierigen Verhörs.
  • Small businesses frequently struggle to retain skilled employees due to budget constraints.Kleine Unternehmen kämpfen oft darum, qualifizierte Mitarbeiter zu halten aufgrund von Budgetbeschränkungen.
  • The failing newspaper struggled to retain its readership in the digital age.Die scheiternde Zeitung kämpfte darum, ihre Leserschaft zu halten im digitalen Zeitalter.
  • After the traumatic event, he struggled to retain a semblance of normality.Nach dem traumatischen Ereignis kämpfte er darum, einen Anschein von Normalität zu bewahren.
  • Many cultural groups struggle to retain their traditions in a globalized world.Viele Kulturgruppen kämpfen darum, ihre Traditionen zu bewahren in einer globalisierten Welt.
  • The desert plants struggle to retain water in their leaves to survive.Die Wüstenpflanzen kämpfen darum, Wasser in ihren Blättern zu speichern, um zu überleben.
  • Despite mounting challenges, the team struggled to retain their fighting spirit.Trotz wachsender Herausforderungen kämpfte das Team darum, seinen Kampfgeist zu bewahren.
  • He's been struggling to retain his memory since the illness.Er hat Schwierigkeiten, sein Gedächtnis zu behalten seit der Krankheit.