stub toe
den Zeh anstoßen
Häufigkeit: 7.518.5 pro Million Wörter
To accidentally hit your toe against something hard.
Sich versehentlich den Zeh an etwas Hartem stoßen.
Kategorien:
Beispiele (10)
stub toe = den Zeh anstoßen (Sich versehentlich den Zeh an etwas Hartem stoßen.)
- I always stub my toe on that table leg in the dark.Ich stoße mir im Dunkeln immer den Zeh am Bein dieses Tisches.
- She stubbed her toe badly on the threshold and yelped in pain.Sie stieß sich den Zeh schlimm an der Schwelle und jaulte vor Schmerz auf.
- Be careful not to stub your toe on the step when you go downstairs.Pass auf, dass du dir beim Hinuntergehen nicht den Zeh an der Stufe stößt.
- He keeps stubbing his toe because he walks around without shoes at night.Er stößt sich ständig den Zeh, weil er nachts barfuß herumläuft.
- I had just stubbed my toe on a loose floorboard when the doorbell rang.Ich hatte mir gerade den Zeh an einem losen Dielenbrett gestoßen, als die Klingel klingelte.
- If you stub your toe on a hard object, it can be quite painful for a while.Wenn man sich den Zeh an einem harten Gegenstand stößt, kann das eine Weile ziemlich schmerzhaft sein.
- She cried out after she stubbed her toe against the heavy furniture.Sie schrie auf, nachdem sie sich den Zeh am schweren Möbelstück gestoßen hatte.
- My little brother always manages to stub his toe on something around the house.Mein kleiner Bruder schafft es immer, sich irgendwo im Haus den Zeh zu stoßen.
- Don't forget to turn on the light, or you'll probably stub your toe again.Vergiss nicht, das Licht anzumachen, sonst stößt du dir wahrscheinlich wieder den Zeh.
- Having stubbed his toe multiple times, he finally decided to clear the clutter.Nachdem er sich mehrfach den Zeh gestoßen hatte, beschloss er schließlich, den Unrat zu beseitigen.