stupid fault
dumme Schuld
Häufigkeit: 6.59.8 pro Million Wörter
Used to emphasize that the mistake was due to carelessness or a lack of intelligence.
Wird verwendet, um zu betonen, dass der Fehler auf Nachlässigkeit oder mangelnde Intelligenz zurückzuführen war.
Kategorien:
Beispiele (10)
stupid fault = dumme Schuld (Wird verwendet, um zu betonen, dass der Fehler auf Nachlässigkeit oder mangelnde Intelligenz zurückzuführen war.)
- It's his own stupid fault his car was stolen—he should have kept it locked.Es war sein eigener dummer Fehler, dass sein Auto gestohlen wurde – er hätte es abschließen sollen.
- I missed the train, and it was my own stupid fault for oversleeping.Ich habe den Zug verpasst, und es war mein eigener dummer Fehler, weil ich verschlafen habe.
- She failed the exam, which she admitted was her own stupid fault for not studying.Sie ist durch die Prüfung gefallen, was, wie sie zugab, ihr eigener dummer Fehler war, weil sie nicht gelernt hatte.
- Don't blame me; it was your stupid fault that you lost the keys.Gib mir nicht die Schuld; es war dein dummer Fehler, dass du die Schlüssel verloren hast.
- The project failed, and frankly, it was a collective stupid fault for ignoring the warnings.Das Projekt ist gescheitert, und ehrlich gesagt war es ein kollektiver dummer Fehler, die Warnungen zu ignorieren.
- He realized it had been his stupid fault to trust a complete stranger with his money.Er erkannte, dass es sein dummer Fehler gewesen war, einem völlig Fremden sein Geld anzuvertrauen.
- If we get lost, it will be my stupid fault for not bringing a map.Wenn wir uns verlaufen, wird es mein dummer Fehler sein, weil ich keine Karte mitgebracht habe.
- "It's my stupid fault," he muttered, after spilling coffee all over the important documents.„Es ist mein dummer Fehler“, murmelte er, nachdem er Kaffee über die wichtigen Dokumente verschüttet hatte.
- Through his own stupid fault, he ended up with a massive phone bill from roaming charges.Durch seinen eigenen dummen Fehler hatte er am Ende eine riesige Telefonrechnung wegen Roaming-Gebühren.
- She knew it was a stupid fault to leave the window open during the storm, and now the carpet is ruined.Sie wusste, dass es ein dummer Fehler war, das Fenster während des Sturms offen zu lassen, und jetzt ist der Teppich ruiniert.