submit a request

eine Anfrage einreichen

Häufigkeit: 8.020.1 pro Million Wörter

to formally present a request for consideration

eine Anfrage zur Prüfung formell einreichen

requestVERB + NOUN

Kategorien:

submit

Beispiele (10)

submit a request = eine Anfrage einreichen (eine Anfrage zur Prüfung formell einreichen)

  • Please submit a request if you need additional supplies.Bitte reichen Sie eine Anfrage ein, wenn Sie zusätzliches Material benötigen.
  • You must submit a formal request to the board of directors.Sie müssen einen formellen Antrag beim Vorstand einreichen.
  • I decided to submit a request for a refund after the poor service.Ich beschloss, nach dem schlechten Service einen Antrag auf Rückerstattung einzureichen.
  • Employees are required to submit a vacation request two weeks in advance.Mitarbeiter müssen einen Antrag auf Urlaub zwei Wochen im Voraus einreichen.
  • She submitted a request for a transfer to the London office.Sie reichte einen Antrag auf Versetzung in das Londoner Büro ein.
  • Before we proceed, we need to submit a budget request.Bevor wir fortfahren, müssen wir einen Budgetantrag einreichen.
  • Did you submit a request for technical assistance yesterday?Haben Sie gestern eine Anfrage für technische Unterstützung eingereicht?
  • The lawyer will submit a request for the documents to be released.Der Anwalt wird einen Antrag auf Freigabe der Dokumente einreichen.
  • It is standard procedure to submit a written request for such changes.Es ist Standardverfahren, für solche Änderungen eine schriftliche Anfrage einzureichen.
  • He submitted a request to access the confidential files.Er reichte einen Antrag auf Zugang zu den vertraulichen Akten ein.