substantial proportion

wesentlicher Anteil

Häufigkeit: 8.228.6 pro Million Wörter

a large and solid part

ein großer und solider Teil

Kategorien:

Beispiele (10)

substantial proportion = wesentlicher Anteil (ein großer und solider Teil)

  • A substantial proportion of the annual budget is spent on research and development.Ein erheblicher Anteil des Jahresbudgets wird für Forschung und Entwicklung ausgegeben.
  • The survey revealed that a substantial proportion of the population is in favor of the new law.Die Umfrage ergab, dass ein erheblicher Teil der Bevölkerung für das neue Gesetz ist.
  • A substantial proportion of the island's income comes from tourism.Ein erheblicher Anteil des Einkommens der Insel stammt aus dem Tourismus.
  • We spend a substantial proportion of our lives at work, so job satisfaction is crucial.Wir verbringen einen erheblichen Teil unseres Lebens bei der Arbeit, daher ist Arbeitszufriedenheit entscheidend.
  • A substantial proportion of the forest was destroyed during the wildfire last summer.Ein erheblicher Anteil des Waldes wurde während des Waldbrandes im letzten Sommer zerstört.
  • The report indicates that a substantial proportion of students struggle with student loans.Der Bericht weist darauf hin, dass ein erheblicher Teil der Studenten Schwierigkeiten mit Studienkrediten hat.
  • A substantial proportion of the company's profits is reinvested into new technology.Ein erheblicher Anteil der Unternehmensgewinne wird in neue Technologien reinvestiert.
  • Health experts warn that a substantial proportion of adults do not get enough exercise.Gesundheitsexperten warnen, dass ein erheblicher Teil der Erwachsenen nicht genügend Bewegung bekommt.
  • A substantial proportion of the historical documents were lost in the flood.Ein erheblicher Anteil der historischen Dokumente ging bei der Überschwemmung verloren.
  • The charity relies on a substantial proportion of its funding from private donors.Die Wohltätigkeitsorganisation ist auf einen erheblichen Teil ihrer Finanzierung durch private Spender angewiesen.