substantial slice
ein wesentlicher Anteil
Häufigkeit: 5.44.0 pro Million Wörter
a large and solid part of something
ein großer und solider Teil von etwas
Kategorien:
Beispiele (10)
substantial slice = ein wesentlicher Anteil (ein großer und solider Teil von etwas)
- She received a substantial slice of the inheritance.Sie erhielt einen beträchtlichen Anteil am Erbe.
- The company managed to carve out a substantial slice of the market.Das Unternehmen schaffte es, sich einen beträchtlichen Anteil am Markt zu sichern.
- Investors are hoping to get a substantial slice of the profits from the new venture.Investoren hoffen, einen beträchtlichen Anteil an den Gewinnen des neuen Unternehmens zu erhalten.
- He was allocated a substantial slice of the company's research budget.Ihm wurde ein beträchtlicher Anteil des Forschungsbudgets des Unternehmens zugewiesen.
- The charity aims to ensure everyone gets a substantial slice of the aid distributed.Die Wohltätigkeitsorganisation zielt darauf ab, sicherzustellen, dass jeder einen beträchtlichen Anteil der verteilten Hilfe erhält.
- After years of hard work, she finally earned a substantial slice of recognition.Nach Jahren harter Arbeit erhielt sie endlich einen beträchtlichen Anteil an Anerkennung.
- The new policy guarantees a substantial slice of opportunities for local businesses.Die neue Politik garantiert einen beträchtlichen Anteil an Möglichkeiten für lokale Unternehmen.
- The artist's latest exhibition represents a substantial slice of his creative output.Die neueste Ausstellung des Künstlers repräsentiert einen beträchtlichen Anteil seines kreativen Schaffens.
- He felt he deserved a substantial slice of the credit for the project's success.Er glaubte, einen beträchtlichen Anteil der Anerkennung für den Erfolg des Projekts zu verdienen.
- This report details a substantial slice of the evidence gathered during the investigation.Dieser Bericht beschreibt einen beträchtlichen Anteil der während der Untersuchung gesammelten Beweise.