succeed to

die Nachfolge antreten

Häufigkeit: 4.51.9 pro Million Wörter

take a position of power, such as king or queen, after someone else

eine Machtposition, wie König oder Königin, nach jemand anderem einnehmen

Kategorien:

Beispiele (10)

succeed to = die Nachfolge antreten (eine Machtposition, wie König oder Königin, nach jemand anderem einnehmen)

  • The prince was groomed to succeed to the throne.Der Prinz wurde darauf vorbereitet, die Nachfolge auf dem Thron anzutreten.
  • She is expected to succeed to the position of CEO next year.Es wird erwartet, dass sie im nächsten Jahr die Nachfolge als CEO antritt.
  • After years of preparation, the heir apparent was ready to succeed to his father's kingdom.Nach jahrelanger Vorbereitung war der Thronfolger bereit, die Nachfolge seines Vaters im Königreich anzutreten.
  • Many questioned whether the young politician could successfully succeed to the leadership role.Viele fragten sich, ob der junge Politiker die Führungsrolle erfolgreich übernehmen könnte.
  • The current monarch will abdicate, allowing his eldest daughter to succeed to the crown.Der derzeitige Monarch wird abdanken, damit seine älteste Tochter die Nachfolge auf dem Thron antreten kann.
  • It's a tradition for the eldest son to succeed to the family business.Es ist Tradition, dass der älteste Sohn die Nachfolge im Familienunternehmen antritt.
  • The board is searching for a capable individual to succeed to the retiring director's responsibilities.Der Vorstand sucht eine fähige Person, um die Nachfolge des scheidenden Direktors anzutreten.
  • Historical accounts detail how rulers would succeed to power through lineage.Historische Berichte beschreiben, wie Herrscher durch Abstammung die Macht übernahmen.
  • The queen designated her successor, who would succeed to her reign.Die Königin ernannte ihre Nachfolgerin, die ihre Herrschaft antreten würde.
  • The company's founder decided to succeed to a new venture, leaving the established business to his protégé.Der Gründer des Unternehmens beschloss, ein neues Unterfangen zu starten und das etablierte Geschäft seinem Protegé zu überlassen.