successfully trace
erfolgreich zurückverfolgen
Häufigkeit: 7.916.2 pro Million Wörter
to succeed in finding the origin or location of something.
den Ursprung oder den Ort von etwas erfolgreich finden.
Kategorien:
Beispiele (10)
successfully trace = erfolgreich zurückverfolgen (den Ursprung oder den Ort von etwas erfolgreich finden.)
- The stolen paintings have been successfully traced to a London warehouse.Die gestohlenen Gemälde konnten erfolgreich zu einem Londoner Lagerhaus zurückverfolgt werden.
- Investigators were finally able to successfully trace the source of the cyberattack.Die Ermittler konnten die Quelle des Cyberangriffs schließlich erfolgreich zurückverfolgen.
- Through persistent effort, the genealogist successfully traced her family's origins back to the 17th century.Durch beharrliche Anstrengungen konnte die Genealogin die Ursprünge ihrer Familie erfolgreich bis ins 17. Jahrhundert zurückverfolgen.
- Modern technology allows us to successfully trace almost any digital transaction.Moderne Technologie ermöglicht es uns, fast jede digitale Transaktion erfolgreich nachzuverfolgen.
- Despite the initial difficulties, the team successfully traced the contaminated food product to its farm of origin.Trotz anfänglicher Schwierigkeiten konnte das Team das kontaminierte Lebensmittel erfolgreich bis zu seinem Ursprungshof zurückverfolgen.
- She hopes to successfully trace her long-lost relatives using online databases.Sie hofft, ihre lange verschollenen Verwandten mithilfe von Online-Datenbanken erfolgreich aufzuspüren.
- The police operation successfully traced the illegal arms shipment across several borders.Die Polizeiaktion konnte die illegale Waffenlieferung über mehrere Grenzen hinweg erfolgreich zurückverfolgen.
- With new forensic techniques, they can now successfully trace even minute amounts of evidence.Mit neuen forensischen Techniken können sie nun selbst geringste Spuren von Beweismitteln erfolgreich zurückverfolgen.
- It took months, but they ultimately successfully traced the anonymous donation to a generous benefactor.Es dauerte Monate, aber sie konnten die anonyme Spende schließlich erfolgreich einem großzügigen Wohltäter zuordnen.
- If we can successfully trace the signal, we will find the missing explorer.Wenn wir das Signal erfolgreich orten können, werden wir den vermissten Entdecker finden.