sudden conversion

Beispiele (10)

• His sudden conversion to vegetarianism shocked his family of butchers.Seine plötzliche Bekehrung zum Vegetarismus schockierte seine Familie von Metzgern.
• The historical records detail St. Paul's sudden conversion on the road to Damascus.Die historischen Aufzeichnungen beschreiben die plötzliche Bekehrung des Heiligen Paulus auf dem Weg nach Damaskus.
• The politician's sudden conversion to the rival party's platform was met with skepticism.Der plötzliche Wechsel des Politikers zur Plattform der rivalisierenden Partei wurde mit Skepsis aufgenommen.
• What could have caused such a sudden conversion in his attitude towards the project?Was könnte einen so plötzlichen Wandel in seiner Einstellung zum Projekt verursacht haben?
• We were all surprised by her sudden conversion to a minimalist lifestyle after a trip abroad.Wir waren alle überrascht von ihrer plötzlichen Hinwendung zu einem minimalistischen Lebensstil nach einer Auslandsreise.
• After the near-death experience, he underwent a sudden conversion and became deeply religious.Nach der Nahtoderfahrung erlebte er eine plötzliche Bekehrung und wurde tief religiös.
• The book explores the psychological factors behind sudden conversions within high-pressure groups.Das Buch untersucht die psychologischen Faktoren hinter plötzlichen Bekehrungen in Hochdruckgruppen.
• No one believed his sudden conversion to being a responsible employee; it seemed too good to be true.Niemand glaubte an seine plötzliche Wandlung zu einem verantwortungsbewussten Mitarbeiter; es schien zu gut, um wahr zu sein.
• Her sudden conversion from a skeptic to a firm believer was truly remarkable.Ihre plötzliche Wandlung von einer Skeptikerin zu einer festen Gläubigen war wirklich bemerkenswert.
• A sudden conversion to their way of thinking is unlikely without a significant emotional event.Eine plötzliche Bekehrung zu ihrer Denkweise ist ohne ein bedeutendes emotionales Ereignis unwahrscheinlich.