sudden flush

Beispiele (10)

• A sudden flush of excitement spread through the crowd as the band took the stage.Eine plötzliche Welle der Aufregung erfasste die Menge, als die Band die Bühne betrat.
• When he realized his mistake, a sudden flush of embarrassment crept up his neck.Als er seinen Fehler bemerkte, stieg ihm eine plötzliche Röte der Verlegenheit den Hals hinauf.
• She felt a sudden flush of anger at his dismissive comment.Sie spürte eine plötzliche Welle des Zorns über seine abfällige Bemerkung.
• A sudden flush of pride warmed her cheeks as her name was announced as the winner.Eine plötzliche Röte des Stolzes wärmte ihre Wangen, als ihr Name als Gewinnerin bekannt gegeben wurde.
• Before going on stage, he experienced a sudden flush of anxiety.Bevor er auf die Bühne ging, erlebte er einen plötzlichen Anflug von Angst.
• The spicy curry brought a sudden flush to his face.Das scharfe Curry verursachte eine plötzliche Röte in seinem Gesicht.
• Stepping into the warm room from the cold outside caused a sudden flush on her pale skin.Das Betreten des warmen Raumes von der Kälte draußen verursachte eine plötzliche Röte auf ihrer blassen Haut.
• A sudden flush of heat was her only warning sign before she fainted.Eine plötzliche Hitzewallung war ihr einziges Warnsignal, bevor sie in Ohnmacht fiel.
• He noticed a sudden flush on his skin and worried it might be an allergic reaction.Er bemerkte eine plötzliche Rötung auf seiner Haut und machte sich Sorgen, dass es eine allergische Reaktion sein könnte.
• The unexpected compliment caused a sudden flush to appear on her cheeks, betraying her cool composure.Das unerwartete Kompliment ließ eine plötzliche Röte auf ihren Wangen erscheinen, die ihre kühle Fassung verriet.