suddenly shatter

Beispiele (10)

• The sudden silence in the room was unnerving.Die plötzliche Stille im Raum war beunruhigend.
• Her carefully constructed argument was suddenly shattered by a single piece of evidence.Ihr sorgfältig ausgearbeitetes Argument wurde plötzlich durch einen einzigen Beweis zerschmettert.
• The peace of the morning was suddenly shattered by the sound of a car crash.Der Frieden des Morgens wurde plötzlich durch den Klang eines Autounfalls zerschmettert.
• His illusions about the perfect job were suddenly shattered when he started working there.Ihre Illusionen über den perfekten Job wurden plötzlich zerschmettert, als sie dort zu arbeiten begann.
• The fragile calm of the negotiation was suddenly shattered by an angry outburst.Die zerbrechliche Ruhe der Verhandlung wurde plötzlich durch einen wütenden Ausbruch zerschmettert.
• The long-held myth of his invincibility was suddenly shattered.Der lang gehegte Mythos seiner Unbesiegbarkeit wurde plötzlich zerschmettert.
• The unity of the group was suddenly shattered by internal disagreements.Die Einheit der Gruppe wurde plötzlich durch interne Meinungsverschiedenheiten zerschmettert.
• The silence of the library was suddenly shattered by a loud sneeze.Die Stille der Bibliothek wurde plötzlich durch ein lautes Niesen zerschmettert.
• His confidence in his abilities was suddenly shattered by the failure.Sein Vertrauen in seine Fähigkeiten wurde durch das Scheitern plötzlich zerschmettert.
• The quiet of the countryside was suddenly shattered by the unexpected arrival of a helicopter.Die Ruhe des Landes wurde plötzlich durch die unerwartete Ankunft eines Hubschraubers zerschmettert.