suffer fools
Narren dulden
Häufigkeit: 5.53.8 pro Million Wörter
Typically used in the negative 'not suffer fools gladly', meaning to be impatient with people one considers stupid.
Typischerweise im Negativen verwendet 'Narren nicht gerne dulden', was bedeutet, ungeduldig mit Leuten zu sein, die man für dumm hält.
Kategorien:
Beispiele (10)
suffer fools = Narren dulden (Typischerweise im Negativen verwendet 'Narren nicht gerne dulden', was bedeutet, ungeduldig mit Leuten zu sein, die man für dumm hält.)
- She doesn't suffer fools gladly.Sie duldet keine Narren.
- Our new manager suffers no fools.Unser neuer Manager duldet keine Narren.
- I won't suffer fools on this team.In diesem Team werde ich keine Narren dulden.
- He has never suffered fools gladly.Er hat Narren noch nie geduldet.
- In that lab, they rarely suffer fools.In diesem Labor dulden sie selten Narren.
- As a host, she will not suffer fools for long.Als Gastgeberin wird sie Narren nicht lange dulden.
- The editor does not suffer fools, especially on deadline.Der Redakteur duldet keine Narren, besonders nicht zum Redaktionsschluss.
- If you waste his time, he won't suffer fools gladly.Wenn du seine Zeit verschwendest, wird er Narren nicht dulden.
- Seasoned instructors long ago stopped suffering fools.Erfahrene Dozenten haben vor langer Zeit aufgehört, Narren zu dulden.
- In her courtroom, the judge never suffers fools.In ihrem Gerichtssaal duldet die Richterin niemals Narren.