suggest gently

sanft vorschlagen

Häufigkeit: 6.88.0 pro Million Wörter

to propose an idea in a mild and careful way

eine Idee auf milde und vorsichtige Weise vorschlagen

Kategorien:

Beispiele (10)

suggest gently = sanft vorschlagen (eine Idee auf milde und vorsichtige Weise vorschlagen)

  • If I may, I would gently suggest we start earlier tomorrow.Wenn ich darf, würde ich behutsam vorschlagen, dass wir morgen früher anfangen.
  • She tried to suggest gently that his tone was coming across as rude.Sie versuchte, behutsam vorzuschlagen, dass er seinen Ton mäßigen solle, da er unhöflich wirke.
  • The counselor gently suggested taking a short break.Der Berater hat behutsam vorgeschlagen, eine kurze Pause zu machen.
  • May I gently suggest a different approach to this problem?Darf ich behutsam vorschlagen, dieses Problem anders anzugehen?
  • He gently suggests that we reconsider the timeline, without blaming anyone.Er behutsam schlägt vor, den Zeitplan neu zu überdenken, ohne jemandem die Schuld zu geben.
  • They were gently suggesting alternatives throughout the meeting.Während der gesamten Sitzung schlugen sie behutsam Alternativen vor.
  • Could I gently suggest that you back up your files regularly?Dürfte ich behutsam vorschlagen, Ihre Dateien regelmäßig zu sichern?
  • The report gently suggests that the policy needs revision.Der Bericht schlägt behutsam vor, dass die Richtlinie überarbeitet werden muss.
  • I want to suggest gently that we keep expectations realistic.Ich möchte behutsam vorschlagen, dass wir die Erwartungen realistisch halten.
  • Having listened carefully, the chair gently suggested postponing the vote.Nachdem er aufmerksam zugehört hatte, schlug der Vorsitzende behutsam vor, die Abstimmung zu verschieben.