gently
sanft berühren
to make light physical contact with something or someone
leichten physischen Kontakt mit etwas oder jemandem herstellen
sanft sagen
to speak in a soft, kind voice
auf eine ruhige und freundliche Weise sprechen
sanft drücken
to apply light pressure to something
mit leichtem und vorsichtigem Druck drücken
sanft streicheln
to move your hand slowly and lightly over a surface
die Hand langsam und leicht über eine Oberfläche bewegen
sanft flüstern
to speak very softly, close to someone's ear
auf eine weiche und freundliche Weise flüstern
to ask a question in a soft, non-demanding tone
sanft schaukeln
to move back and forth in a slow, rhythmic way
sich langsam und rhythmisch hin und her bewegen
sanft tätscheln
to tap someone or something with a flat hand
jemanden oder etwas leicht und sanft berühren
sanft vorschlagen
to propose an idea in a mild and careful way
eine Idee auf milde und vorsichtige Weise vorschlagen
sanft erinnern
to remind someone in a polite and non-forceful way
jemanden auf höfliche und nicht aufdringliche Weise erinnern
sanft schwanken
to swing slowly from side to side
langsam von einer Seite zur anderen schwingen
sanft wecken
to cause someone to stop sleeping in a calm way
jemanden auf ruhige Weise dazu bringen, mit dem Schlafen aufzuhören
sanft gerundet
having a soft, slight curve
Beschreibt eine weiche oder leichte Kurve.