summarily eject

kurzerhand hinauswerfen

Häufigkeit: 4.01.2 pro Million Wörter

to quickly dismiss or remove someone without following the usual procedures

jemanden schnell und ohne Einhaltung der üblichen Verfahren entlassen oder entfernen

ejectADVERB + eject

Kategorien:

summarily

Beispiele (10)

summarily eject = kurzerhand hinauswerfen (jemanden schnell und ohne Einhaltung der üblichen Verfahren entlassen oder entfernen)

  • They were summarily ejected by the security guard.Sie wurden vom Sicherheitspersonal kurzerhand hinausgeworfen.
  • The disruptive guest was summarily ejected from the hotel.Der störende Gast wurde kurzerhand aus dem Hotel geworfen.
  • After his outburst, the chairman was summarily ejected from the board meeting.Nach seinem Wutausbruch wurde der Vorsitzende kurzerhand aus der Vorstandssitzung geworfen.
  • The manager threatened to summarily eject anyone caught filming the performance.Der Manager drohte, jeden kurzerhand hinauszuwerfen, der beim Filmen der Vorstellung erwischt wird.
  • Any student found cheating will be summarily ejected from the examination hall.Jeder Student, der beim Betrügen erwischt wird, wird kurzerhand aus dem Prüfungssaal geworfen.
  • He was summarily ejected from the political party for his controversial remarks.Er wurde wegen seiner kontroversen Äußerungen kurzerhand aus der politischen Partei ausgeschlossen.
  • The heckler who interrupted the speech was summarily ejected by the event staff.Der Störer, der die Rede unterbrach, wurde vom Veranstaltungspersonal kurzerhand hinausgeworfen.
  • The club has a strict policy to summarily eject patrons who display aggressive behavior.Der Club hat die strikte Richtlinie, Gäste mit aggressivem Verhalten kurzerhand hinauszuwerfen.
  • Having failed to pay rent for months, the tenant was summarily ejected from the apartment.Da er monatelang keine Miete gezahlt hatte, wurde der Mieter kurzerhand aus der Wohnung geworfen.
  • The referee has the authority to summarily eject a player for a serious foul.Der Schiedsrichter hat die Befugnis, einen Spieler für ein schweres Foul kurzerhand vom Platz zu stellen.