summon up

aufbringen

Häufigkeit: 8.525.3 pro Million Wörter

to manage to find a quality like courage or energy from within yourself

es schaffen, eine Eigenschaft wie Mut oder Energie in sich selbst zu finden

Kategorien:

Beispiele (10)

summon up = aufbringen (es schaffen, eine Eigenschaft wie Mut oder Energie in sich selbst zu finden)

  • She managed to summon up a smile for the camera.Sie schaffte es, ein Lächeln für die Kamera aufzubringen.
  • He had to summon up all his courage to face the challenge.Er musste seinen ganzen Mut aufbringen, um die Herausforderung anzunehmen.
  • Can you summon up the energy for one last push?Kannst du die Energie für einen letzten Anlauf aufbringen?
  • The actor struggled to summon up the right emotion for the scene.Der Schauspieler kämpfte darum, die richtige Emotion für die Szene aufzubringen.
  • I can barely summon up the will to get out of bed on Mondays.Ich kann kaum den Willen aufbringen, montags aus dem Bett zu kommen.
  • The team had to summon up their best performance to win the championship.Das Team musste seine beste Leistung aufbringen, um die Meisterschaft zu gewinnen.
  • She tried to summon up a memory of her childhood.Sie versuchte, eine Erinnerung an ihre Kindheit aufzurufen.
  • He couldn't summon up enough strength to lift the heavy box.Er konnte nicht genug Kraft aufbringen, um die schwere Kiste zu heben.
  • The magician was able to summon up an illusion of a dove.Der Magier konnte die Illusion einer Taube hervorzaubern.
  • We need to summon up some support for this important cause.Wir müssen etwas Unterstützung für diese wichtige Sache aufbringen.