surprising tenderness

Beispiele (10)

• Even the stern general showed a surprising tenderness towards the wounded puppy.Sogar der strenge General zeigte eine überraschende Zärtlichkeit gegenüber dem verwundeten Welpen.
• His usually harsh words were replaced by a surprising tenderness as he comforted the child.Seine sonst harten Worte wurden durch eine überraschende Zärtlichkeit ersetzt, als er das Kind tröstete.
• She spoke of her past with a surprising tenderness, despite the hardships she faced.Sie sprach von ihrer Vergangenheit mit einer überraschenden Zärtlichkeit, trotz der Schwierigkeiten, denen sie begegnete.
• The grizzled veteran displayed a surprising tenderness when handling the delicate antique.Der wettergegerbte Veteran zeigte eine überraschende Zärtlichkeit beim Umgang mit dem empfindlichen Antiquitätenstück.
• Beneath his rough exterior, there was a surprising tenderness that few ever saw.Unter seiner rauen Schale verbarg sich eine überraschende Zärtlichkeit, die nur wenige je sahen.
• The critic, known for his scathing reviews, wrote with surprising tenderness about the young artist's debut.Der für seine vernichtenden Kritiken bekannte Kritiker schrieb mit überraschender Zärtlichkeit über das Debüt der jungen Künstlerin.
• A moment of surprising tenderness passed between the two rivals during the truce.Ein Moment überraschender Zärtlichkeit entstand zwischen den beiden Rivalen während des Waffenstillstands.
• His strong hands, usually used for heavy labor, moved with surprising tenderness as he held the baby.Seine starken Hände, die normalerweise für schwere Arbeit benutzt wurden, bewegten sich mit überraschender Zärtlichkeit, als er das Baby hielt.
• Despite her cold demeanor, she revealed a surprising tenderness when talking about her family.Trotz ihres kalten Auftretens offenbarte sie eine überraschende Zärtlichkeit, als sie über ihre Familie sprach.
• The wild animal approached its young with a surprising tenderness, licking them clean.Das wilde Tier näherte sich seinen Jungen mit überraschender Zärtlichkeit und leckte sie sauber.