surrender to
Kapitulation vor
Häufigkeit: 8.520.5 pro Million Wörter
Indicates the act of giving in to a person, demand, or force.
Bezeichnet den Akt des Nachgebens gegenüber einer Person, einer Forderung oder einer Macht.
Kategorien:
Beispiele (20)
surrender to = Kapitulation vor (Bezeichnet den Akt des Nachgebens gegenüber einer Person, einer Forderung oder einer Macht.)
- The rebels were forced to surrender to the overwhelming military force.Die Rebellen waren gezwungen, sich der überwältigenden Militärmacht zu ergeben.
- The rebels were forced to surrender to the overwhelming military might.Die Rebellen waren gezwungen, sich der überwältigenden militärischen Macht zu unterwerfen.
- After a long siege, the city was compelled to surrender to the invaders.
- After a long siege, the city had no choice but to surrender to the enemy.Nach langer Belagerung war die Stadt gezwungen, sich den Invasoren zu ergeben.
- He refused to surrender to his fears and continued the climb.Nach langer Belagerung hatte die Stadt keine andere Wahl, als sich dem Feind zu ergeben.
- He decided to surrender to his fate rather than fight it.
- The outnumbered soldiers had no choice but to surrender to the enemy.Er weigerte sich, sich seinen Ängsten zu ergeben, und setzte den Aufstieg fort.
- The captured soldiers were ordered to surrender to their captors.Er beschloss, sich seinem Schicksal zu ergeben, anstatt dagegen anzukämpfen.
- She decided to surrender to the temptation of the delicious cake.
- She refused to surrender to the pressure to compromise her values.Den unterlegenen Soldaten blieb keine andere Wahl, als sich dem Feind zu ergeben.
- They finally agreed to surrender to the demands of the protesters.Den gefangenen Soldaten wurde befohlen, sich ihren Entführern zu ergeben.
- The nation was reluctant to surrender to foreign influence.
- The fugitive attempted to escape but eventually had to surrender to the police.Sie beschloss, der Versuchung des köstlichen Kuchens nachzugeben (sich ergeben).
- In the end, he had to surrender to the inevitable.Sie weigerte sich, dem Druck nachzugeben, ihre Werte zu kompromittieren.
- The team had to surrender to the superior skills of their opponents.
- The dictator finally agreed to surrender to parliamentary rule.Sie stimmten schließlich zu, den Forderungen der Demonstranten nachzugeben (sich zu ergeben).
- He was unwilling to surrender to the challenges and kept fighting.Die Nation war widerwillig, sich ausländischem Einfluss zu unterwerfen.
- They threatened to surrender to the authorities if their demands were not met.
- The company was forced to surrender to the economic downturn.Der Flüchtige versuchte zu fliehen, musste sich aber schließlich der Polizei ergeben.
- The once proud army was forced to surrender to a much smaller, but more determined, force.Am Ende musste er sich dem Unvermeidlichen ergeben.