swing away from

Beispiele (10)

• There was a noticeable swing away from traditional values in the younger generation.Es gab eine spürbare Abkehr von traditionellen Werten in der jüngeren Generation.
• The company experienced a significant swing away from its previous business model.Das Unternehmen erlebte einen signifikanten Schwenk weg von seinem bisherigen Geschäftsmodell.
• Analysts observed a swing away from fossil fuels towards renewable energy sources.Analysten beobachteten eine Bewegung weg von fossilen Brennstoffen hin zu erneuerbaren Energiequellen.
• The electorate showed a clear swing away from the incumbent party.Die Wählerschaft zeigte eine deutliche Abwendung von der amtierenden Partei.
• The article discussed the recent swing away from abstract art in contemporary galleries.Der Artikel diskutierte die jüngste Abkehr von abstrakter Kunst in zeitgenössischen Galerien.
• We are witnessing a cultural swing away from materialism.Wir erleben einen kulturellen Wandel weg vom Materialismus.
• The government's policies led to a public swing away from their proposals.Die Politik der Regierung führte zu einer öffentlichen Abkehr von ihren Vorschlägen.
• There has been a noticeable swing away from celebrity endorsements in advertising.Es gab eine spürbare Abkehr von Promi-Empfehlungen in der Werbung.
• The shift in focus represents a swing away from theoretical discussions to practical applications.Die Verlagerung des Schwerpunkts stellt eine Bewegung weg von theoretischen Diskussionen hin zu praktischen Anwendungen dar.
• This trend indicates a gradual swing away from outdated technologies.Dieser Trend deutet auf eine allmähliche Abkehr von veralteten Technologien hin.