switch back and forth

Beispiele (20)

• The user had to switch back and forth between two different applications to complete the task.Der Benutzer musste zur Erledigung der Aufgabe zwischen zwei verschiedenen Anwendungen hin und her wechseln.
• She likes to switch back and forth between different music genres.Sie wechselt gerne zwischen verschiedenen Musikgenres hin und her.
• This new software makes it easy to switch back and forth from your desktop to your mobile device.
• The programmer had to switch back and forth between two different coding languages.Diese neue Software macht es einfach, zwischen Ihrem Desktop und Ihrem mobilen Gerät hin und her zu wechseln.
• I'm tired of switching back and forth between tabs to compare prices.Der Programmierer musste zwischen zwei verschiedenen Programmiersprachen hin und her wechseln.
• He couldn't decide on a single color, so he would switch back and forth between blue and green.
• He kept switching back and forth on his decision about where to go for vacation.Ich habe es satt, zum Preisvergleich zwischen den Tabs hin und her zu wechseln.
• The debate team had to switch back and forth between arguing for and against the proposal.Er konnte sich nicht für eine Farbe entscheiden, also wechselte er zwischen Blau und Grün hin und her.
• The political candidate seems to switch back and forth on key issues depending on his audience.
• The investor decided to switch back and forth between stocks and bonds depending on market conditions.Er änderte ständig seine Meinung darüber, wohin er in den Urlaub fahren sollte.
• The camera lens will automatically switch back and forth between wide-angle and telephoto modes.Das Debattierteam musste zwischen dem Argumentieren für und gegen den Vorschlag hin und her wechseln.
• During the presentation, she would switch back and forth between the slides and live demonstrations.
• During the storm, the power switched back and forth between the main grid and the backup generator.Der politische Kandidat scheint bei Schlüsselfragen je nach Publikum seine Meinung hin und her zu ändern.
• It's common for children to switch back and forth between playing independently and seeking attention.Der Investor entschied sich, je nach Marktbedingungen zwischen Aktien und Anleihen hin und her zu wechseln.
• As a bilingual speaker, she can effortlessly switch back and forth between English and Spanish.
• The software allows users to switch back and forth between different user interfaces.Das Kameraobjektiv wird automatisch zwischen Weitwinkel- und Telemodus hin und her schalten.
• It's inefficient to constantly switch back and forth; you should focus on one task at a time.Während der Präsentation wechselte sie zwischen den Folien und Live-Demonstrationen hin und her.
• The chef likes to switch back and forth between classic and modern culinary techniques.
• The debate moderator had to stop the candidates from switching back and forth between topics.Während des Sturms schaltete die Stromversorgung zwischen dem Hauptnetz und dem Notstromgenerator hin und her.
• Trying to please everyone, he found himself constantly having to switch back and forth between conflicting demands.Es ist üblich, dass Kinder zwischen dem Spielen allein und dem Suchen nach Aufmerksamkeit hin und her wechseln.