sworn statement

eidesstattliche Erklärung

Häufigkeit: 6.85.2 pro Million Wörter

a statement made under oath

eine unter Eid abgegebene Erklärung

Kategorien:

Beispiele (20)

sworn statement = eidesstattliche Erklärung (eine unter Eid abgegebene Erklärung)

  • The witness provided a sworn statement to the police.Der Zeuge gab der Polizei eine eidesstattliche Erklärung ab.
  • The witness provided a sworn statement to the police.Der Zeuge gab der Polizei eine eidesstattliche Erklärung ab.
  • He was required to make a sworn statement in court.
  • He refused to sign the sworn statement without legal counsel.Er musste vor Gericht eine eidesstattliche Erklärung abgeben.
  • Any false information in a sworn statement can lead to perjury charges.Er weigerte sich, die eidesstattliche Erklärung ohne Rechtsberatung zu unterschreiben.
  • Her lawyer prepared a sworn statement detailing the events.
  • The detective carefully reviewed every sworn statement from the suspects.Falsche Angaben in einer eidesstattlichen Erklärung können zu Meineidklagen führen.
  • The sworn statement was submitted as evidence in court.Sein Anwalt verfasste eine eidesstattliche Erklärung, die die Ereignisse detailliert beschrieb.
  • Before testifying, she had to sign a sworn statement.
  • Before testifying, the officer read his sworn statement aloud.Der Detektiv überprüfte sorgfältig jede eidesstattliche Erklärung der Verdächtigen.
  • The lawyers requested a sworn statement from the key witness.Die eidesstattliche Erklärung wurde als Beweismittel vor Gericht eingereicht.
  • The journalist obtained a sworn statement from the whistleblower.
  • His sworn statement contradicted his earlier testimony.Bevor sie aussagte, musste sie eine eidesstattliche Erklärung unterschreiben.
  • He later recanted his sworn statement, claiming he was coerced.Vor seiner Aussage verlas der Beamte seine eidesstattliche Erklärung laut.
  • Making a sworn statement is a serious legal obligation.
  • Making a false sworn statement is a serious offense.Die Anwälte forderten eine eidesstattliche Erklärung vom Hauptzeugen an.
  • Will you be asked to give a sworn statement regarding the incident?Der Journalist erhielt eine eidesstattliche Erklärung von dem Whistleblower.
  • The sworn statement included details about the financial irregularities.
  • The judge emphasized the weight of a sworn statement in reaching a verdict.Seine eidesstattliche Erklärung widersprach seiner früheren Aussage.
  • She is preparing to give a sworn statement regarding the incident.Er widerrief später seine eidesstattliche Erklärung und behauptete, er sei gezwungen worden.