take a grip

Beispiele (10)

• The rock climber needs to take a firm grip on the ledge before moving up.Der Kletterer muss einen festen Griff am Felsvorsprung finden, bevor er weiterklettert.
• He took a tight grip on the steering wheel as the car skidded on ice.Er nahm das Lenkrad fest in den Griff, als das Auto auf dem Eis ins Schleudern geriet.
• Taking a grip on the rope, she started her descent into the cave.Sie ergriff das Seil mit festem Griff und begann ihren Abstieg in die Höhle.
• Take a good grip on this handle; it's heavy.Sorgen Sie für einen guten Griff an diesem Henkel; er ist schwer.
• You need to take a grip on your finances before you get into serious debt.Du musst deine Finanzen in den Griff bekommen, bevor du dich ernsthaft verschuldest.
• After a week of chaos, she finally took a grip on the project and organized the team.Nach einer Woche Chaos bekam sie das Projekt endlich in den Griff und organisierte das Team.
• Come on, take a grip on yourself! You're panicking over nothing.Komm schon, reiß dich zusammen! Du gerätst wegen nichts in Panik.
• The new manager will have to take a grip on the department's low morale.Der neue Manager wird die niedrige Moral der Abteilung in den Griff bekommen müssen.
• If he doesn't take a grip on his temper, he'll lose his job.Wenn er sein Temperament nicht in den Griff bekommt, wird er seinen Job verlieren.
• It was difficult to take a grip on the slippery, wet railing.Es war schwierig, an dem rutschigen, nassen Geländer Halt zu finden.