take a name

einen Namen annehmen

Häufigkeit: 6.511.0 pro Million Wörter

to choose and start to use a new name

einen neuen Namen wählen und verwenden

Kategorien:

Beispiele (10)

take a name = einen Namen annehmen (einen neuen Namen wählen und verwenden)

  • He was elected Pope in 1978 and took the name of John Paul II.Er wurde 1978 zum Papst gewählt und nahm den Namen Johannes Paul II. an.
  • Upon becoming a monk, she decided to take a new name.Als sie Nonne wurde, beschloss sie, einen neuen Namen anzunehmen.
  • Many artists take stage names to create a unique persona.Viele Künstler nehmen Künstlernamen an, um eine einzigartige Persona zu schaffen.
  • The secret agent had to take a false name for the mission.Der Geheimagent musste für die Mission einen falschen Namen annehmen.
  • After marriage, she chose to take her husband's name.Nach der Heirat entschied sie sich, den Namen ihres Mannes anzunehmen.
  • The band took a controversial name to attract attention.Die Band nahm einen kontroversen Namen an, um Aufmerksamkeit zu erregen.
  • It's customary in some cultures to take a spiritual name.In manchen Kulturen ist es üblich, einen spirituellen Namen anzunehmen.
  • He wanted to distance himself from his past, so he took a different name.Er wollte sich von seiner Vergangenheit distanzieren, also nahm er einen anderen Namen an.
  • Before registering the company, they needed to take an official name.Bevor das Unternehmen registriert wurde, mussten sie einen offiziellen Namen annehmen.
  • The rebel leader took a codename, refusing to use his birth name.Der Rebellenführer nahm einen Codenamen an und weigerte sich, seinen Geburtsnamen zu verwenden.