take a turn

eine Abbiegung nehmen; an der Reihe sein

Häufigkeit: 8.830.5 pro Million Wörter

Can mean to change direction or to take one's opportunity.

Kann bedeuten, die Richtung zu ändern oder seine Gelegenheit wahrzunehmen.

turnVERB + NOUN

Kategorien:

take

Beispiele (10)

take a turn = eine Abbiegung nehmen; an der Reihe sein (Kann bedeuten, die Richtung zu ändern oder seine Gelegenheit wahrzunehmen.)

  • I'll take a turn making the dinner—you have a rest.Ich werde eine Runde kochen – du ruh dich aus.
  • He took a wrong turn and ended up on the coast road.Er nahm eine falsche Abzweigung und landete auf der Küstenstraße.
  • Her career took an unexpected turn when she moved to Vancouver.Ihre Karriere nahm eine unerwartete Wendung, als sie nach Vancouver zog.
  • I'm afraid Grandma has taken a turn for the worse.Ich fürchte, der Zustand der Großmutter hat eine Wendung zum Schlechteren genommen.
  • Fortunately, his health began to take a turn for the better after the surgery.Glücklicherweise nahm seine Gesundheit nach der Operation eine Wendung zum Besseren.
  • The children took turns on the swing.Die Kinder nahmen ihre Züge auf der Schaukel.
  • Let's take a turn around the garden before it gets dark.Lass uns einen Spaziergang machen, bevor es dunkel wird.
  • The situation took a dramatic turn with the new evidence.Die Situation nahm mit den neuen Beweisen eine dramatische Wendung.
  • It's your turn to roll the dice, so please take your turn now.Du bist an der Reihe, die Würfel zu werfen, also nimm bitte jetzt deinen Zug.
  • The debate took an interesting turn when the new speaker presented her argument.Die Debatte nahm eine interessante Wendung, als die neue Rednerin ihr Argument vorbrachte.