take on a dimension

Beispiele (10)

• The political crisis took on a new dimension with the involvement of international mediators.Die politische Krise nahm mit der Beteiligung internationaler Vermittler eine neue Dimension an.
• After she revealed her secret, their relationship took on an entirely different dimension.Nachdem sie ihr Geheimnis gelüftet hatte, nahm ihre Beziehung eine völlig andere Dimension an.
• If we add a charity component, the project will take on a moral dimension it previously lacked.Wenn wir eine wohltätige Komponente hinzufügen, wird das Projekt eine moralische Dimension annehmen, die es vorher nicht hatte.
• The debate has taken on a worrying dimension as misinformation spreads online.Die Debatte hat durch die Verbreitung von Falschinformationen im Internet eine besorgniserregende Dimension angenommen.
• A simple family argument can quickly take on a much larger dimension.Ein einfacher Familienstreit kann schnell eine viel größere Dimension annehmen.
• The study of history takes on a personal dimension when you research your own ancestors.Das Studium der Geschichte nimmt eine persönliche Dimension an, wenn man seine eigenen Vorfahren erforscht.
• With the new tariffs, the trade dispute is taking on a serious economic dimension.Mit den neuen Zöllen nimmt der Handelsstreit eine ernste wirtschaftliche Dimension an.
• The artwork took on a deeper dimension once the curator explained its symbolism.Das Kunstwerk nahm eine tiefere Dimension an, nachdem der Kurator seine Symbolik erklärt hatte.
• What began as a local protest quickly took on a national dimension.Was als lokaler Protest begann, nahm schnell eine nationale Dimension an.
• The case took on a complex ethical dimension when the new evidence was presented.Der Fall nahm eine komplexe ethische Dimension an, als die neuen Beweise vorgelegt wurden.