tangle of

Gewirr von

Häufigkeit: 8.018.9 pro Million Wörter

Follows 'tangle' to specify what makes up the confused mass (e.g., wires, branches).

Folgt auf 'tangle', um anzugeben, woraus die verworrene Masse besteht (z.B. Drähte, Äste).

tanglePREPOSITION + tangle

Kategorien:

of

Beispiele (10)

tangle of = Gewirr von (Folgt auf 'tangle', um anzugeben, woraus die verworrene Masse besteht (z.B. Drähte, Äste).)

  • The back of the computer was a messy tangle of wires.Die Rückseite des Computers war ein unordentliches Gewirr von Kabeln.
  • We struggled to walk through the thick tangle of undergrowth.Wir hatten Mühe, durch das dichte Dickicht aus Unterholz zu gehen.
  • The politician was caught in a complex tangle of conflicting loyalties.Der Politiker war in einem komplexen Geflecht von widersprüchlichen Loyalitäten gefangen.
  • He had to pick his way carefully through the tangle of bodies on the dance floor.Er musste sich vorsichtig seinen Weg durch das Knäuel von Körpern auf der Tanzfläche bahnen.
  • She spent an hour trying to brush out the tangle of hair after the windstorm.Sie verbrachte eine Stunde damit, das Wirrwarr aus Haaren nach dem Sturm auszubürsten.
  • The bird built its nest deep within a dense tangle of branches.Der Vogel baute sein Nest tief in einem dichten Gewirr von Ästen.
  • After the sudden breakup, she felt a confusing tangle of emotions.Nach der plötzlichen Trennung fühlte sie ein verwirrendes Chaos an Gefühlen.
  • The company became involved in a long, costly tangle of legal disputes.Das Unternehmen verwickelte sich in ein langes, kostspieliges Wirrsal an Rechtsstreitigkeiten.
  • My sewing kit has become a tangle of colorful threads and needles.Mein Nähzeug ist jetzt nur noch ein Gewirr aus bunten Fäden und Nadeln.
  • The city center was a hopeless tangle of traffic and construction work.Das Stadtzentrum war ein hoffnungsloses Chaos aus Verkehr und Baustellen.