tax assessment

Steuerveranlagung

Häufigkeit: 7.211.7 pro Million Wörter

an evaluation of the value of property for taxation purposes

eine Bewertung des Werts von Eigentum für Steuerzwecke

Kategorien:

Beispiele (10)

tax assessment = Steuerveranlagung (eine Bewertung des Werts von Eigentum für Steuerzwecke)

  • The annual tax assessment determines how much property tax we owe.Die jährliche Steuerfestsetzung bestimmt, wie viel Grundsteuer wir schulden.
  • We just received our property tax assessment in the mail.Wir haben gerade unsere Steuerfestsetzung für das Grundstück per Post erhalten.
  • If you disagree with the value, you can appeal your tax assessment.Wenn Sie mit dem Wert nicht einverstanden sind, können Sie gegen Ihre Steuerfestsetzung Einspruch einlegen.
  • The city uses recent sales data to conduct a fair tax assessment for all properties.Die Stadt verwendet aktuelle Verkaufsdaten, um eine faire Steuerfestsetzung für alle Immobilien durchzuführen.
  • The company hired an expert to challenge the high tax assessment on their new warehouse.Das Unternehmen beauftragte einen Experten, um die hohe Steuerfestsetzung für ihr neues Lagerhaus anzufechten.
  • A higher tax assessment will result in an increased tax bill next year.Eine höhere Steuerfestsetzung führt im nächsten Jahr zu einer höheren Steuerrechnung.
  • The official tax assessment is based on the property's market value as of January 1st.Die offizielle Steuerfestsetzung basiert auf dem Marktwert der Immobilie zum 1. Januar.
  • The final tax assessment was calculated after the recent renovations were completed.Die endgültige Steuerfestsetzung wurde nach Abschluss der kürzlichen Renovierungen berechnet.
  • Did your tax assessment go up this year as well?Ist Ihre Steuerfestsetzung dieses Jahr auch gestiegen?
  • Homeowners will be notified of their new tax assessment by the end of the month.Hausbesitzer werden bis Ende des Monats über ihre neue Steuerfestsetzung benachrichtigt.