tempers cool
die Gemüter kühlen sich ab
Häufigkeit: 6.33.4 pro Million Wörter
people become less angry
Leute werden weniger wütend
Kategorien:
Beispiele (10)
tempers cool = die Gemüter kühlen sich ab (Leute werden weniger wütend)
- After a heated argument, it took some time for tempers to cool.Nach einem hitzigen Streit dauerte es eine Weile, bis sich die Gemüter abkühlten.
- We should wait until tempers cool before discussing this further.Wir sollten warten, bis sich die Gemüter abkühlen, bevor wir dies weiter besprechen.
- Let's give them a few minutes for their tempers to cool down.Geben wir ihnen ein paar Minuten, damit sich ihre Gemüter abkühlen können.
- Despite the initial fury, the crowd's tempers eventually cooled.Trotz der anfänglichen Wut kühlten sich die Gemüter der Menge schließlich ab.
- The manager hoped that everyone's tempers would cool after the break.Der Manager hoffte, dass sich die Gemüter aller nach der Pause abkühlen würden.
- It's important to allow some space for tempers to cool during a disagreement.Es ist wichtig, bei einer Meinungsverschiedenheit etwas Raum zu lassen, damit sich die Gemüter abkühlen können.
- If tempers don't cool soon, this meeting will achieve nothing.Wenn sich die Gemüter nicht bald abkühlen, wird dieses Treffen nichts erreichen.
- Her calm presence helped the agitated group's tempers to cool.Ihre ruhige Präsenz half den Gemütern der aufgebrachten Gruppe, sich zu abzukühlen.
- Once tempers had cooled, they were able to find a compromise.Nachdem sich die Gemüter abgekühlt hatten, konnten sie einen Kompromiss finden.
- The referee waited for tempers to cool before restarting the game.Der Schiedsrichter wartete, bis sich die Gemüter abkühlten, bevor er das Spiel wieder aufnahm.