temporarily replace

Beispiele (20)

• Williams has temporarily replaced Reed on the first team.Williams hat Reed vorübergehend in der ersten Mannschaft ersetzt.
• The company had to temporarily replace the CEO during his medical leave.Das Unternehmen musste den CEO während seiner Krankschreibung vorübergehend ersetzen.
• We need to temporarily replace the broken part until the new one arrives.
• We will temporarily replace the old software with a new version for testing.Wir müssen das kaputte Teil vorübergehend ersetzen, bis das neue ankommt.
• A substitute teacher will temporarily replace Mrs. Davison next week.Wir werden die alte Software für Tests vorübergehend durch eine neue Version ersetzen.
• Due to the storm, they had to temporarily replace the damaged bridge with a pontoon.
• The old server was temporarily replaced by a more powerful machine during maintenance.Ein Vertretungslehrer wird nächste Woche Frau Davison vorübergehend ersetzen.
• Can you temporarily replace me at the reception desk while I take a break?Wegen des Sturms mussten sie die beschädigte Brücke vorübergehend durch eine Pontonbrücke ersetzen.
• She will temporarily replace the project manager while he is on sabbatical.
• The substitute teacher will temporarily replace Mrs. Smith for the next two weeks.Der alte Server wurde während der Wartung vorübergehend durch eine leistungsstärkere Maschine ersetzt.
• To save costs, they decided to temporarily replace the premium ingredients with standard ones.Kannst du mich vorübergehend am Empfang ersetzen, während ich eine Pause mache?
• They decided to temporarily replace the broken light fixture with a portable lamp.
• The emergency crew had to temporarily replace the damaged section of the road.Sie wird den Projektmanager vorübergehend ersetzen, während er im Sabbatical ist.
• Our current system is stable, but we might temporarily replace it if a better option emerges.Der Vertretungslehrer wird Frau Smith für die nächsten zwei Wochen vorübergehend ersetzen.
• He agreed to temporarily replace the injured player for the remainder of the season.
• The injured player was temporarily replaced by a rookie for the remainder of the game.Um Kosten zu sparen, beschlossen sie, die Premium-Zutaten vorübergehend durch Standardzutaten zu ersetzen.
• The interim CEO will temporarily replace the former leader until a permanent successor is found.Sie beschlossen, die kaputte Leuchte vorübergehend durch eine tragbare Lampe zu ersetzen.
• To save costs, the factory will temporarily replace some machinery with older models.
• During the renovation, a portable unit will temporarily replace the main air conditioning system.Die Notfallmannschaft musste den beschädigten Straßenabschnitt vorübergehend ersetzen.
• The chef had to temporarily replace basil with parsley in the recipe due to supply issues.Unser aktuelles System ist stabil, aber wir könnten es vorübergehend ersetzen, wenn eine bessere Option auftaucht.