tender document
Ausschreibungsunterlage
Häufigkeit: 7.010.1 pro Million Wörter
the set of papers that contain all the details about a job that is being put out to tender
die Gesamtheit der Papiere, die alle Details zu einer ausgeschriebenen Arbeit enthalten
Kategorien:
Beispiele (10)
tender document = Ausschreibungsunterlage (die Gesamtheit der Papiere, die alle Details zu einer ausgeschriebenen Arbeit enthalten)
- Please download the tender documents from our official website.Bitte laden Sie die Ausschreibungsunterlagen von unserer offiziellen Website herunter.
- The engineering firm is currently preparing the tender document for the new highway.Das Ingenieurbüro bereitet derzeit die Ausschreibungsunterlagen für die neue Autobahn vor.
- All completed tender documents must be submitted before the Friday deadline.Alle ausgefüllten Angebotsunterlagen müssen vor dem Fristende am Freitag eingereicht werden.
- We found a significant error in the technical specifications of the tender document.Wir haben einen erheblichen Fehler in den technischen Spezifikationen der Ausschreibungsunterlagen gefunden.
- It is essential to read every page of the tender document to avoid costly mistakes.Es ist wichtig, jede Seite der Ausschreibungsunterlagen zu lesen, um kostspielige Fehler zu vermeiden.
- The non-refundable fee for obtaining the tender documents is fifty dollars.Die nicht erstattungsfähige Gebühr für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen beträgt fünfzig Dollar.
- The government has finally released the tender documents for the city hospital project.Die Regierung hat endlich die Ausschreibungsunterlagen für das städtische Krankenhausprojekt veröffentlicht.
- The tender document specifies the exact quality of materials required for the job.Das Ausschreibungsdokument legt die genaue Qualität der für den Auftrag erforderlichen Materialien fest.
- Prospective bidders requested more time to study the complex tender documents.Potenzielle Bieter baten um mehr Zeit, um die komplexen Ausschreibungsunterlagen zu studieren.
- Any ambiguity in the tender document should be clarified during the pre-bid meeting.Jegliche Unklarheiten in den Ausschreibungsunterlagen sollten während der Vorbesprechung geklärt werden.