terrible luck
schreckliches Pech
Häufigkeit: 6.96.5 pro Million Wörter
extremely bad fortune
extrem schlechtes Schicksal
Kategorien:
Beispiele (10)
terrible luck = schreckliches Pech (extrem schlechtes Schicksal)
- After losing his job and then his car, he felt like he was having terrible luck.Nachdem er seinen Job und dann sein Auto verloren hatte, fühlte er, als hätte er schreckliches Pech.
- It was terrible luck that the main attraction was closed on the day of our visit.Es war schreckliches Pech, dass die Hauptattraktion am Tag unseres Besuchs geschlossen war.
- She had terrible luck with computers; every one she bought seemed to break down.Sie hatte schreckliches Pech mit Computern; jeder, den sie kaufte, schien kaputtzugehen.
- Despite his terrible luck, he maintained a positive attitude.Trotz seines schrecklichen Pechs bewahrte er eine positive Einstellung.
- We experienced terrible luck with the weather throughout our entire vacation.Wir hatten schreckliches Pech mit dem Wetter während unseres gesamten Urlaubs.
- He cursed his terrible luck when he missed the last bus home.Er verfluchte sein schreckliches Pech, als er den letzten Bus nach Hause verpasste.
- The team had a season of terrible luck, losing many games by a small margin.Die Mannschaft hatte eine Saison mit schrecklichem Pech und verlor viele Spiele knapp.
- What terrible luck to get sick right before the big exam!Was für ein schreckliches Pech, kurz vor der großen Prüfung krank zu werden!
- They attributed their failure not to lack of effort, but to terrible luck.Sie führten ihr Scheitern nicht auf mangelnden Einsatz, sondern auf schreckliches Pech zurück.
- I hope my terrible luck changes soon; I can't take much more.Ich hoffe, mein schreckliches Pech ändert sich bald; ich kann nicht mehr viel ertragen.