test one's patience

jemandes Geduld testen

Häufigkeit: 6.57.8 pro Million Wörter

to do something that might make someone lose their patience

etwas tun, das jemanden die Geduld verlieren lassen könnte

Kategorien:

Beispiele (10)

test one's patience = jemandes Geduld testen (etwas tun, das jemanden die Geduld verlieren lassen könnte)

  • The constant interruptions really test my patience.Die ständigen Unterbrechungen stellen meine Geduld wirklich auf die Probe.
  • His slow progress is starting to test the teacher's patience.Sein langsamer Fortschritt beginnt, die Geduld des Lehrers auf die Probe zu stellen.
  • A difficult customer can test your patience to the limit.Ein schwieriger Kunde kann deine Geduld bis an die Grenzen testen.
  • The long delay at the airport tested the patience of the passengers.Die lange Verzögerung am Flughafen stellte die Geduld der Passagiere auf die Probe.
  • It's unwise to test his patience when he's already stressed.Es ist unklug, seine Geduld zu prüfen, wenn er bereits gestresst ist.
  • The puppy's behavior would test the patience of a saint.Das Verhalten des Welpen würde die Geduld eines Heiligen auf die Probe stellen.
  • They are deliberately trying to test my patience by arriving late.Sie versuchen bewusst, meine Geduld zu testen, indem sie zu spät kommen.
  • Trying to assemble this furniture is really testing my patience.Der Versuch, diese Möbel zusammenzubauen, stellt meine Geduld wirklich auf die Probe.
  • The slow bureaucratic process will test anyone's patience.Der langsame bürokratische Prozess wird die Geduld jedes Einzelnen prüfen.
  • How much longer will you test my patience with these excuses?Wie lange willst du meine Geduld noch mit diesen Ausreden auf die Probe stellen?