the gap closes

Beispiele (10)

• After years of effort, the gap finally closes between rural and urban schools.Nach Jahren der Anstrengung schließt sich die Kluft zwischen ländlichen und städtischen Schulen endlich.
• Thanks to targeted hiring, the gender pay gap is closing across the company.Durch gezielte Einstellungen schließt sich die Kluft bei den Löhnen zwischen den Geschlechtern im gesamten Unternehmen.
• As prices fall and wages rise, the cost-of-living gap has closed for many families.Wenn Preise fallen und Löhne steigen, hat sich die Kluft bei den Lebenshaltungskosten für viele Familien geschlossen.
• If the trend continues, the achievement gap will close within a decade.Setzt sich der Trend fort, wird sich die Kluft in den Leistungen innerhalb eines Jahrzehnts schließen.
• During the second half, the scoring gap rapidly closed.In der zweiten Halbzeit schloss sich der Abstand auf der Anzeigetafel rasch.
• With more scholarships available, the access gap is steadily closing.Mit mehr Stipendien schließt sich die Kluft beim Zugang stetig.
• Once both teams understood the rules, the knowledge gap quickly closed.Sobald beide Teams die Regeln verstanden, schloss sich die Kluft beim Wissen schnell.
• As we adopt open standards, the technology gap should close.Durch offene Standards sollte sich die technologische Kluft schließen.
• After a shaky start, the productivity gap was closing month by month.Nach einem holprigen Start schloss sich die Kluft bei der Produktivität Monat für Monat.
• With better communication, the credibility gap gradually closes.Mit besserer Kommunikation schließt sich die Kluft bei der Glaubwürdigkeit allmählich.