thereby ensuring sth

Beispiele (10)

• The therapist must treat the cause of the problem, thereby ensuring the symptoms do not return.Der Therapeut muss die Ursache des Problems behandeln, wodurch sichergestellt wird, dass die Symptome nicht zurückkehren.
• We automated the quality control process, thereby ensuring consistent product standards.Wir haben den Qualitätskontrollprozess automatisiert, wodurch konsistente Produktstandards sichergestellt werden.
• The new law requires clear labeling on all food products, thereby ensuring consumer safety.Das neue Gesetz erfordert eine klare Kennzeichnung aller Lebensmittel, wodurch die Sicherheit der Verbraucher sichergestellt wird.
• The system encrypts all data before transmission, thereby ensuring complete privacy for our users.Das System verschlüsselt alle Daten vor der Übertragung, wodurch die vollständige Privatsphäre unserer Benutzer sichergestellt wird.
• He diversified his investments across several sectors, thereby ensuring the stability of his portfolio.Er diversifizierte seine Anlagen über mehrere Sektoren, wodurch die Stabilität seines Portfolios sichergestellt wurde.
• The team established clear communication channels, thereby ensuring a smooth workflow.Das Team richtete klare Kommunikationskanäle ein, wodurch ein reibungsloser Arbeitsablauf sichergestellt wurde.
• The park implemented a strict recycling program, thereby ensuring a significant reduction in waste.Der Park führte ein strenges Recyclingprogramm ein, wodurch eine erhebliche Abfallreduzierung sichergestellt wird.
• All participants signed consent forms before the study, thereby ensuring ethical standards were met.Alle Teilnehmer unterzeichneten vor der Studie Einverständniserklärungen, wodurch die Einhaltung ethischer Standards sichergestellt wurde.
• The government subsidized renewable energy, thereby ensuring progress towards its climate goals.Die Regierung subventionierte erneuerbare Energien, wodurch der Fortschritt in Richtung ihrer Klimaziele sichergestellt wird.
• The guard double-checked the locks, thereby ensuring the building was secure for the night.Der Wachmann überprüfte die Schlösser doppelt, wodurch sichergestellt wurde, dass das Gebäude für die Nacht gesichert war.