thinly spread
dünn streichen
Häufigkeit: 8.015.1 pro Million Wörter
to cover a surface with a thin layer of something; to distribute resources over too wide an area
eine Oberfläche mit einer dünnen Schicht von etwas bedecken; Ressourcen über ein zu weites Gebiet verteilen
Kategorien:
Beispiele (10)
thinly spread = dünn streichen (eine Oberfläche mit einer dünnen Schicht von etwas bedecken; Ressourcen über ein zu weites Gebiet verteilen)
- The butter was thinly spread over the warm toast.Die Butter wurde dünn auf dem warmen Toast verteilt.
- Resources are thinly spread across several different research projects.Ressourcen sind dünn über mehrere verschiedene Forschungsprojekte verteilt.
- The paint should be thinly spread to ensure it dries evenly.Die Farbe sollte dünn aufgetragen werden, damit sie gleichmäßig trocknet.
- With so many tasks to handle, his attention was thinly spread.Bei so vielen Aufgaben war seine Aufmerksamkeit dünn gesät.
- The icing was thinly spread on the cake to keep it light.Der Guss wurde dünn auf dem Kuchen verteilt, um ihn leicht zu halten.
- Our marketing budget is too thinly spread to be truly effective.Unser Marketingbudget ist zu dünn verteilt, um wirklich effektiv zu sein.
- The gardener thinly spread the mulch over the flower beds.Der Gärtner verteilte den Mulch dünn über die Blumenbeete.
- Staff are thinly spread across the various hospital departments.Das Personal ist dünn über die verschiedenen Krankenhausabteilungen verteilt.
- Make sure the glue is thinly spread on both surfaces before joining them.Achten Sie darauf, dass der Kleber auf beiden Oberflächen dünn aufgetragen ist, bevor Sie sie zusammenfügen.
- Emergency services were thinly spread during the major city festival.Die Rettungsdienste waren während des großen Stadtfestes dünn besetzt.