threadbare carpet

fadenscheiniger Teppich

Häufigkeit: 4.00.9 pro Million Wörter

a carpet that is old and worn, with the threads showing

ein alter und abgenutzter Teppich, bei dem die Fäden sichtbar sind

Kategorien:

Beispiele (10)

threadbare carpet = fadenscheiniger Teppich (ein alter und abgenutzter Teppich, bei dem die Fäden sichtbar sind)

  • The old mansion had a threadbare carpet running down the main staircase.In der alten Villa lag ein abgetretener Teppich auf der Haupttreppe.
  • We had to replace the threadbare carpet in the living room as it was a trip hazard.Wir mussten den abgetretenen Teppich im Wohnzimmer ersetzen, da er eine Stolperfalle war.
  • His first apartment was furnished with little more than a dusty sofa and a threadbare carpet.Seine erste Wohnung war mit kaum mehr als einem staubigen Sofa und einem abgetretenen Teppich möbliert.
  • She remembered the feel of the threadbare carpet under her bare feet in her grandmother's house.Sie erinnerte sich an das Gefühl des abgetretenen Teppichs unter ihren nackten Füßen im Haus ihrer Großmutter.
  • The property's listing photos didn't show the stained and threadbare carpet in the hallway.Die Angebotsfotos der Immobilie zeigten nicht den fleckigen und abgetretenen Teppich im Flur.
  • Light from the single window fell upon a threadbare carpet, revealing years of dust.Licht aus dem einzigen Fenster fiel auf einen abgetretenen Teppich und enthüllte jahrelangen Staub.
  • This threadbare carpet has seen better days; it's time for a new one.Dieser abgetretene Teppich hat schon bessere Tage gesehen; es ist Zeit für einen neuen.
  • Despite the grand paintings, the room was let down by a faded and threadbare carpet.Trotz der großen Gemälde wurde der Raum durch einen verblichenen und abgetretenen Teppich entwertet.
  • He tried to clean the spill, but the fibers of the threadbare carpet just came away.Er versuchte, die verschüttete Flüssigkeit zu reinigen, aber die Fasern des abgetretenen Teppichs lösten sich einfach.
  • As soon as we save enough money, we're going to tear up this awful threadbare carpet.Sobald wir genug Geld gespart haben, werden wir diesen schrecklichen abgetretenen Teppich herausreißen.